月日是永遠旅行的旅人，來了又去的年歲也是旅人。在船上度過一生的船夫，牽著馬轡迎來老年的馬夫，每天都是旅行，以旅為家。古人也有許多死在旅途中。
我也不知從哪一年起，像片雲被風吹引一般，漂泊之念不止，在海邊徘徊流浪，去年秋天回到隅田川畔的破屋，拂去舊蛛網住下，不覺年已將盡，到了春天，望著霞光籠罩的天空，便想越過白河關，彷彿被漫遊之神附身而心神不寧，又像道祖神在招手，什麼事都做不下去。
縫補股引（緊身褲）的破洞，換上斗笠的繫繩，在三里（膝下穴位）灸過之後，最先掛念的就是松島的月，便把住過的草庵讓給別人，搬到杉風的別墅時，寫道：
「草の戸も住み替はる代ぞ雛の家」（簡陋的草庵，也到了換人居住的時候。今後會成為擺著雛人形的熱鬧人家吧）
＊
彌生（三月）二十七日，黎明的天空朦朧，殘月光已淡薄，富士山峰隱約可見，想到上野、谷中的櫻花樹梢，不知何時能再見，心中不安。親近的人們都從前一晚聚集起來，乘船送行。在叫千住的地方上岸，想到前途三千里，胸中滿溢，在這虛幻人世的離別路上，流下了眼淚。
「行く春や鳥啼き魚の目は泪」（惜別將逝的春天，鳥在啼鳴，魚的眼中彷彿也含著淚）
元祿二年（1689年），芭蕉四十六歲。帶著門人曾良，從深川的芭蕉庵出發，踏上約一百五十天、六百里（約二千四百公里）的旅程。