(place)

六編(遊覽京都)

從伊勢經大和路,彌次先生和喜多八終於來到京城。這裡是東海道的終點,三條大橋。

兩人在京都城裡四處遊覽。清水寺、祇園、知恩院、三十三間堂、東西本願寺、北野天滿宮。一切都和江戶不同,處處新奇。

京都人說話柔和,舉止高雅。然而江戶人的兩人,對京都人拐彎抹角的說法,以及被稱為「京都人穿到傾家蕩產」的愛面子風氣,處處感到困惑。

兩人從清水寺的舞台探出身子眺望景色,在祇園的茶屋遊玩,卻被京都人捉弄得團團轉。在旅店裡,京都人說「來碗茶泡飯怎麼樣」,以為真要請客而等著,原來那是「該請回了」的意思——這個故事作為京都人氣質的寫照,也廣為人知。

此外,喜多八想買京都名產,卻買到了假貨;彌次先生大談江戶的好,被京都人笑話——在這裡也是接連出糗。

儘管如此,兩人還是被京城之美和千年歷史的文化所打動。鴨川的流水,東山的翠綠,各寺的鐘聲。這是在江戶絕對體會不到的京城風情。

三條大橋橋頭至今仍立著彌次先生和北先生的像,迎接走完東海道五十三次的旅人們。兩人此後前往大坂,又繼續踏上金毘羅參拜、宮島參拜、木曾路、善光寺參拜的旅程。

京都・三條大橋 續篇中遊覽京都。
待查證:細節可能有記憶上的錯誤。
← 上一篇(place)