六條御息所趁女兒被選為伊勢齋宮的機會,決心陪女兒前往伊勢,以斬斷與源氏痛苦的戀情。將成為齋宮的姬君,在前往伊勢之前,要在嵯峨野的野宮淨身一年。御息所也在那裡。
九月七日左右,前往伊勢的日子迫在眉睫,源氏終究不忍就這樣分別,便前往野宮探訪。
撥開遼闊的原野前行,非常令人感懷。秋天的花都已凋萎,淺茅原也一片枯黃,在嘶啞的蟲聲中,松風淒厲地應和著,琴聲斷斷續續地傳來,聽不出是什麼曲子,十分優美。
黑木鳥居看上去果然很莊嚴,以小柴垣作為外圍,板頂的房屋這裡那裡,像是臨時搭建的。神官們這裡那裡地咳嗽,總覺得人氣稀少,冷冷清清。
源氏把折來的一小枝楊桐從御簾下遞進去,說:「被不變的心引領著,我連神的齋垣都越過來了。」御息所回答:「這裡又沒有作為記號的杉樹,您怎麼會弄錯而折了楊桐來呢?」
徹夜交談之間,怨恨也淡了,御息所的心動搖了。但隨著天亮,兩人還是分別了。「拂曉的離別總是沾滿露水,而這是世間未曾有過的秋日天空啊。」御息所隨著女兒前往伊勢去了。
嵯峨野的野宮神社,至今仍保留著黑木鳥居與小柴垣,靜靜地佇立在竹林小徑的深處。