何事も、深く立ち入っていないようなふりをしているのがよい。教養のある人は、知っていることだからといって、そうむやみに知ったような顔をして言うだろうか。片田舎から出てきた人こそ、どんな道にも通じているような受け答えをするものだ。だから、聞いて恥ずかしくなるほどの面もあるが、自分でもたいしたものだと思っている様子は、見苦しい。よくわきまえている道については、かならず口が重く、たずねられない限りは言わないのが、すばらしいのである。
七十九 何事も入りたたぬさましたるぞよき
徒然草 現代語訳
原文現代語訳