生國

上卷〈生國〉
原文
是に天つ神諸の命以ちて、伊邪那岐命・伊邪那美命、二柱の神に、「是のただよへる国を修め理り固め成せ」と詔りて

天上的眾神一同命令伊邪那岐與伊邪那美兩位神:「去把這片漂浮不定的國土整頓好,使它凝固成形。」並授予一支用美玉裝飾的天之沼矛。兩位神站在連接天地的天浮橋上,把矛垂下去,在海水裡「咕嚕咕嚕」地攪動,再提起來。從矛尖滴落的海水層層堆積,成了一座島,這就是淤能碁呂島。

兩位神降落到島上,立起天之御柱,建造寬廣的宮殿。他們約定各自從相反方向繞著柱子走,相遇時結為夫婦。可是女神伊邪那美先開口說:「多麼好的男子啊!」結果生下的孩子是沒有骨頭的水蛭子,只好放進蘆葦船裡讓它漂走。

請天上的眾神占卜,得知是女方先開口不好。於是兩神重新繞柱,這次由伊邪那岐先開口。這樣最先生下的,是淡道之穗之狹別島,也就是淡路島。接著生下了伊豫之二名島(四國)、隱岐、筑紫(九州)、壹岐、對馬、佐渡,以及大倭豐秋津島(本州)。因為先生了這八座島,所以日本被稱為「大八島國」。

淡路島(淤能碁呂島傳說) 伊邪那岐、伊邪那美「生國」時最先生下的島。島上有伊弉諾神宮。