(place)

四編・五編(桑名的烤文蛤)

彌次先生和喜多八在大井川渡河、濱松、岡崎等地一路鬧出各種風波,來到了尾張國的宮(熱田)宿。

從宮到伊勢國桑名,是東海道唯一的海路「七里渡口」。要乘船渡過七里(約二十八公里)的海面。兩人上了渡船。船上又鬧了一場:與同船乘客鬥嘴,喜多八憋不住尿,在竹筒裡小解,引起一陣大騷動。

好不容易抵達桑名港,兩人為了吃名產烤文蛤,走進了茶屋。桑名的文蛤生長在木曾川、長良川、揖斐川三條大河注入大海的營養豐富的潮灘,以個大味美聞名,甚至誕生了「その手は桑名の焼き蛤」(那招對我沒用;「食わない」與「桑名」諧音)這句俏皮話。

茶屋屋簷下,用燃燒松果的火連殼烤著文蛤。文蛤啪地張開殼,香氣撲鼻而來。兩人品嘗剛烤好的文蛤,讚不絕口,對飲起來。

喜多八被鄰座的女子吸引時,彌次先生偷偷把喜多八的文蛤吃掉;滾燙的文蛤汁流進喜多八的懷裡,燙得他「好燙」地跳起來。在這裡,兩人的滑稽互動也接連上演。

從桑名往前,兩人經四日市來到日永追分,從這裡離開東海道,走上伊勢參宮之路。

桑名 名產烤文蛤。經七里渡口前往伊勢。
待查證:細節可能有記憶上的錯誤。
← 上一篇(place)