二月五日，今天急忙從和泉灘駛向小津泊。松林一望無際地延伸著。
這樣前進著，划過住吉一帶。有人作歌：「如今看了才明白，我活過的年歲，比住吉岸邊的松樹還長。」這時，失去孩子的母親，一天、片刻也忘不了，便作歌：「請把船靠到住吉岸邊吧，我想摘那能讓人忘記戀人的忘憂草，看看是否真的有效。」這並不是想把一切都忘掉，而是想讓思念之心暫時歇息，好積攢力氣再更深地思念吧。
這樣說著，正茫然眺望時，突然颳起風來，怎麼划，船都往後退，眼看就要沉了。楫取說：「這位住吉明神，照例是位貪心的神。一定是想要什麼東西吧。」真是時下的說法。
於是說：「獻上幣帛吧。」照著獻了幣帛，風卻完全不停，越颳越大，浪越來越高，很危險，楫取又說：「幣帛不合神的心意，所以船也走不動。獻上神更喜歡的東西吧。」又只好照辦，說：「該怎麼辦才好呢？」「眼睛雖有兩隻，鏡子卻只有一面，就獻上它吧。」說著把鏡子投進海裡，實在可惜。結果，海面頓時像鏡面一樣平靜下來。有人作歌：
「把鏡子投入狂暴的大海，同時也看清了神的心。」
真是的，住吉明神並不是像「松」或「忘憂草」那樣風雅的神。在鏡中一照，神的心思看得清清楚楚。楫取的心，就是神的心吧。