三十九　菱山の奇事

越後の頸城郡（くびきこほり）松の山は一庄（いつしやう）の総名（そうみやう）にて、許多（あまた）の村落（むら）を併合（あはし）たる大庄也。いづれも山間（あひ）の村落（むら〳〵）にして一村の内といへども平地なし。たゞ松代といふ所のみ平地にて、農家（のうか）軒（のき）を連（つら）ぬ。外（そと）百番の謡（うたひ）に見えし松山鏡（かゞみ）といふも此地也。そのうたひにある鏡が池の古跡（こせき）もこゝにあり、今は池にもあらぬやうに埋（うづも）れたれど、その跡（あと）とてのこれり。按（あんず）るに、松山かゞみのうたひは鏡破（わり）の絵巻（ゑまき）といふものを原（もと）として作（つく）れるならん、此ゑまきにも右の松の山の事見えたり。さて松の山の庄内に菱山といふあり、山の形三角なるゆゑの名なるべし。山にちかき処に須川（すかは）村（川によりて名づく）菖蒲（しやうぶ）村といふあり。此ひし山、毎年二月に入り夜中にかぎりて雪頽（なだれ）あり、其ひゞき一二里に聞（きこ）ゆ。伝（つたへ）ていふ、白髪（はくはつ）白衣（い）の老翁（らうをう）幣（へい）をもちてなだれに乗（の）り下（くだ）るといふ。また此なだれ須川村の方へ二十町余の処真直（まつすぐ）に突（つき）下す年は豊作（ほうさく）也、菖蒲村の方へ斜（なゝめ）にくだす年は凶作（きやうさく）也。其験（そのしるし）少（すこし）も違（たが）ふ事なし。年（とし）の豊凶（ほうきやう）雪頽（なだれ）に係（かゝ）る事此山にのみ限（かぎ）るも一奇事（いつきじ）といふべし。

因（ちなみ）にいふ、余（よ）が旧友（きういう）寺泊（てらとまり）に住（すむ）丸山氏の（医家）祖父（そふ）は博学（はくがく）の聞（きこ）えありし人なりき。余二十年前丸山氏の家に遊笻（いうきよう）をとゞめし時、祖父が宝暦の頃の著述（ちよじゆつ）也とて、越後名寄（なよせ）といふ書（しよ）を見せられしに、三百巻自筆（じひつ）の写本（しやほん）也。名寄とはあれど越後の風土記（ふどき）なり。一国の神社仏閣（じんじやぶつかく）名所旧跡（めいしよきうせき）山川地理（さんせんちり）人物（じんぶつ）国産薬品（こくさんやくひん）の類（るゐ）までも、部（ぶ）を分（わけ）図（づ）をいだして通暁（さと）しやすくしたる精撰（せいせん）也。此書（しよ）に右菱山（ひしやま）の説（せつ）も粗（ほゞ）見えたれど、さのみはとて引ず。菱山（ひしやま）の事をいふにつきて此書の事をおもひいだせしが、かゝる精撰大成（せいせんたいせい）の書（しよ）も空（むな）しく秘笈（ひきう）にありて世（よ）にしられざるが惜（をし）ければこゝにいへり。