四十七　渋海川さかべつたう

我国の俚言（りげん）に蝶（てふ）をべつたうといふ、渋海川のほとりにてはさかべつたうといふ。蝶は諸（もろ〳〵）の虫（むし）の羽化（うくわ）する所也、大なるを蝶といひ、小なるを蛾（が）といふ。（本艸）其種類（そのしゆるゐ）はなはだ多（おほ）し。草花（さうくわ）も蝶に化する事本草（ほんざう）にも見えたり。蝶の和訓（わくん）をかはひらこといふは新撰字鏡（しんせんじきやう）にも見えたれど、さかべつたうといふ名義（みやうぎ）は未（いまだ）考（かんがへ）ず。さて前（まへ）にいへる渋海（しぶみ）川にて春（はる）の彼岸（ひがん）の頃（ころ）、幾百万の白蝶（はくてふ）水面（すゐめん）より二三尺をはなれて羽（は）もすれあふばかり群（むらがり）たるが、高（たか）さは一丈（ぢやう）あまり、両岸（りやうがん）を限（かぎ）りとして川下より川上の方へ飛行（とびゆく）、その形状（さま）花のふゞきと見んはおろか也。幾里（いくり）ともなき流（なが）れに霞（かすみ）をひきたるがごとく、朝より夕べまで悉（こと〴〵）く川上へつゞきたるがそのかぎりをしらず、川水も見えざるほど也。さて日（ひ）も暮（くれ）なんとするにいたれば、みな水面（すゐめん）におちいりて流（なが）れくだる、そのさま白布（しらぬの）をながすがごとし。其蝶の形（かたち）は燈蛾（ひとりむし）ほどにて白蝶（しろきてふ）也。我国に大小の川々幾流（いくすぢ）もあるなかに、此渋海川（しぶみがは）にのみかぎりて毎年（まいねん）たがはず此事あるも奇（き）とすべし。しかるに天明の洪水（こうずゐ）以来此事絶（たえ）てなし。

○本草（ほんざう）を按（あんず）るに、石蚕（せきさん）一名を沙虱（すなしらみ）といふもの山川の石上に附（つき）て繭（まゆ）をなし、春夏羽化（うくわ）して小蛾（せうが）となり、水上（すゐしやう）に飛ぶといへり。件（くだん）のさかべつたうは渋海川の石蚕（せきさん）なるべし。其種（たね）を洪水（こうずゐ）に流（なが）し尽（つく）したるゆゑ、たえたるなるべし。他国にも石蚕（せきさん）を生（しやう）ずる川あらば此蝶あらんもしるべからず。余此蝶を見ざりしゆゑ、近隣（きんりん）の老婦（らうふ）若（わか）きころ渋海川の辺（ほと）りより嫁（か）せし人ありしゆゑ尋（たづ）ね問（と）ひしに、その老婦（らうふ）の語（かた）りしまゝをこゝに記（しる）せり。