二十三　松嶋

日既（すでに）午（ご）にちかし。船をかりて松嶋にわたる。其（その）間二里餘、雄嶋（をじま）の磯につく。

抑（そもそも）ことふりにたれど、松嶋は扶桑（ふさう）第一の好風（かうふう）にして、凡（およそ）洞庭（どうてい）・西湖（せいこ）を恥（はぢ）ず。東南より海を入（いれ）て、江（え）の中三里、浙江の潮（うしほ）をたゝふ。嶋（しま）〴〵の數を盡（つく）して、欹（そばだつ）ものは天を指（ゆびさし）、ふすものは波に匍匐（はらばふ）。あるは二重（ふたへ）にかさなり三重に疊みて、左にわかれ右につらなる。負（おへ）るあり抱（いだけ）るあり。兒孫（じそん）愛すがごとし。松の緑こまやかに、枝葉（しえふ）汐風（しほかぜ）に吹（ふき）たはめて、屈曲をのづからためたるがごとし。其氣色（そのけしき）窅然（べんぜん）として美人の顏（かんばせ）を粧（よそほ）ふ。ちはや振（ぶる）神のむかし、大山ずみのなせるわざにや。造化（ざうくわ）の天工（てんこう）、いづれの人か筆をふるひ詞（ことば）を盡（つく）さむ。

雄嶋（をじま）が磯は地つゞきて海に出（いで）たる嶋也。雲居禪師（うんごぜんじ）の別室（べつしつ）の跡、坐禪石（ざぜんいし）など有（あり）。將（はた）、松の木陰（こかげ）に世をいとふ人も稀（まれ）〳〵見え侍りて、落穗・松笠など打けぶりたる草の庵（いほり）閑（しづか）に住（すみ）なし、いかなる人とはしられずながら、先（まづ）なつかしく立寄（たちよる）ほどに、月海にうつりて晝のながめ又あらたむ。江上（かうじやう）に歸りて宿を求（もとむ）れば、窓をひらき二階を作（つくり）て、風雲の中に旅寢するこそ、あやしきまで妙（たへ）なる心地はせらるれ。

松嶋や靍（つる）に身をかれほとゝぎす　曾良

予は口をとぢて眠らんとしていねられず。旧庵（きうあん）をわかるゝ時、素堂（そだう）松嶋の詩あり。原安適（あんてき）松がうらしまの和哥を贈らる。袋を解（とき）てこよひの友とす。且（かつ）杉風（さんぷう）・濁子（ぢよくし）が發句あり。