おくのほそ道
松尾芭蕉 1702年刊(1689年の旅) 全45章 原文・現代語訳
原文:青空文庫、杉浦正一郎校註(底本「芭蕉 おくのほそ道」岩波版ほるぷ図書館文庫。底本の親本は岩波文庫、1957年。素龍清書本による)。章の区切りと見出しは校註者によるものです。注と曾良隨行日記は省き、外字は通行の字に置き換えています。現代語訳はこのサイトによるものです。
- 一冒頭現代語訳
- 二旅立現代語訳
- 三草加現代語訳
- 四室の八嶋現代語訳
- 五佛五左衞門現代語訳
- 六日光現代語訳
- 七那須現代語訳
- 八黒羽現代語訳
- 九雲岩寺現代語訳
- 十殺生石・遊行柳現代語訳
- 十一白川の關現代語訳
- 十二須賀川現代語訳
- 十三あさか沼現代語訳
- 十四しのぶの里現代語訳
- 十五佐藤庄司の舊跡現代語訳
- 十六飯塚現代語訳
- 十七笠嶋現代語訳
- 十八武隈現代語訳
- 十九宮城野現代語訳
- 二十壺の碑現代語訳
- 二十一末の松山現代語訳
- 二十二鹽釜現代語訳
- 二十三松嶋現代語訳
- 二十四瑞巖寺現代語訳
- 二十五平泉現代語訳
- 二十六尿前の關現代語訳
- 二十七尾花澤現代語訳
- 二十八立石寺現代語訳
- 二十九最上川現代語訳
- 三十羽黒現代語訳
- 三十一酒田現代語訳
- 三十二象潟現代語訳
- 三十三越後路現代語訳
- 三十四市振現代語訳
- 三十五加賀の國現代語訳
- 三十六金澤現代語訳
- 三十七太田神社現代語訳
- 三十八那谷現代語訳
- 三十九山中現代語訳
- 四十全昌寺現代語訳
- 四十一汐越の松・天龍寺・永平寺現代語訳
- 四十二福井現代語訳
- 四十三敦賀現代語訳
- 四十四大垣現代語訳
- 四十五跋現代語訳