百四十三 人の終焉の有樣のいみじかりし事…

徒然草 現代語訳
原文現代語訳

人の臨終のありさまがりっぱだったことなどを人が話すのを聞くと、ただ「静かで乱れなかった」と言えば奥ゆかしいだろうに、愚かな人は、不思議な変わった様子を話に付け加え、言った言葉もふるまいも、自分の好むようにほめたてるのは、その人の日頃の本意ではないだろうと思われる。

この臨終という大事は、仏や菩薩の化身である人も定めることはできず、博学の人も推しはかることはできない。自分が心に違うところがなければ、人の見聞きすることにはよらないものだ。

原文で読む →
← 前の段百四十二 心なしと見ゆる者も