二百八 經文などの紐を結ふに

徒然草 現代語訳
原文現代語訳

経文などのひもを結ぶ時に、上下からたすきのように交差させて、二本のひものあいだから、輪の先を横に引き出すのは、ふつうのことである。そのようにしてあるのを、華厳院の弘舜僧正がほどいて直させた。「これは近頃のやり方だ。たいへん見苦しい。正式には、ただくるくると巻いて、上から下へ、輪の先をはさみこむべきだ」と申された。古い人で、こういうことを知っている人であった。

原文で読む →
← 前の段二百七 龜山殿建てられむとて