日本靈異記
景戒(藥師寺僧人) 822年左右
概要
正式名稱為《日本國現報善惡靈異記》。奈良藥師寺僧人景戒所編,上中下3卷、116則的佛教說話集。以具體的人物與地方故事說明:善行有善報,惡行有惡報,不必等到來世,在今生就會顯現(現報)。從雄略天皇的時代到與編者同時代的嵯峨天皇時期,大致依年代排列,以漢文寫成。
時代背景
奈良時代,佛教一方面受國家保護,另一方面也出現了許多像行基那樣在民間傳教的僧人,以及未經正式許可就出家的「私度僧」。景戒本人也有妻兒,他在下卷中親自寫下了自己生活困苦的事。透過這些說話,可以看見因果報應的思想在庶民之間傳開的樣子,以及地方村落的生活與信仰。
閱讀重點
- 捉住雷的男人奉天皇之命去捉雷的栖輕。神與人還很接近的時代,一則大方豪爽的開篇故事。閱讀〈捉雷之緣〉→
- 「きつね」的語源美濃的男子娶來的妻子是狐狸。真面目被識破後,丈夫仍喚她「來つ寢よ(來睡吧)」,所以稱為きつね。閱讀〈以狐為妻而生子之緣〉→
- 持續誦經的髑髏熊野山中,死去多年的髑髏,唯有舌頭不朽,仍在誦讀《法華經》。佛教說話特有的奇蹟。閱讀〈憶持法花經者之舌,著於曝露髑髏中而不朽之緣〉→
- 有情有義的鬼閻魔的使者之鬼,為了報答款待之恩,替人找替身。冥界差役的人情味令人莞爾。閱讀〈閻羅王使者之鬼,受被召之人饗宴而報恩之緣〉→