藤原氏三代的榮華，也如一場夢般虛幻消逝，平泉館大門的遺跡在一里之外。秀衡館邸的遺跡變成了田地和原野，只有秀衡讓人築的金雞山，還保留著昔日的形狀。
首先登上高館，可以看到北上川。那是從南部地方流來的大河。衣川繞著和泉城，在高館下流入北上川。泰衡等人的舊跡，隔著衣關，固守南部口，看來是為了防禦蝦夷的入侵。
即使如此，挑選忠義的家臣據守此城，立下功名也只是一時，如今只剩草叢。想起杜甫「國破山河在，城春草木深」的詩句，鋪下斗笠坐著，直到時光流轉，落下淚來。
「夏草や兵どもが夢の跡」（夏草萋萋。這裡就是義經主從和藤原氏的兵士們，夢想功名與榮華而戰鬥過的遺跡）
「卯の花に兼房見ゆる白毛かな」曾良（看著白色的卯花，眼前浮現出披散白髮奮戰的義經老臣兼房的身影）
＊
早就聽說而驚嘆的中尊寺二堂正好開放參拜。經堂留有三將（清衡、基衡、秀衡）的像，光堂裡安放著三代的棺木，供奉著三尊佛像。七寶散失，玉飾的門扉被風吹破，金柱被霜雪腐蝕，本該早已崩壞荒廢成為草叢，但四面新加了圍護，覆上屋頂遮風擋雨，暫且作為千年往昔的紀念。
「五月雨の降り残してや光堂」（讓一切腐朽的梅雨，唯獨沒有落在這光堂上嗎？它依然如昔日般閃耀）