二十一 末の松山

おくのほそ道 原文
原文現代語訳

それより野田の玉川・沖の石を尋(たづ)ぬ。末の松山は寺を造(つくり)て末松山(まつしようざん)といふ。松のあひ〳〵皆墓はらにて、はねをかはし枝をつらぬる契(ちぎり)の末(すゑ)も、終(つひに)はかくのごときと悲しさも増(まさ)りて、塩(しほ)がまの浦に入相(いりあひ)のかねを聞(きく)。五月雨(さみだれ)の空聊(いささか)はれて、夕月夜(ゆふづくよ)幽(かすか)に籬(まがき)が嶋もほど近し。蜑(あま)の小舟(をぶね)こぎつれて肴(さかな)わかつ聲(こゑ)〴〵に、つなでかなしもとよみけん心もしられて、いとゞ哀也。其夜(そのよ)、目盲(めくら)法師の琵琶をならして奧上るりと云(いふ)ものをかたる。平家にもあらず舞にもあらず、ひなびたる調子うち上(あげ)て、枕ちかうかしましけれど、さすがに邊土の遺風(ゐふう)忘れざるものから殊勝(しゆしよう)に覺(おぼえ)らる。

現代語訳で読む →
← 前の章二十 壺の碑