山口、飯豐、附馬牛的荒川東禪寺和火渡、青笹的中澤，以及土淵村的土淵——這些地方，都有叫「ダンノハナ」的地名。而且附近必定有一個與之相對、叫「蓮台野」的地方。
從前有一種習俗，過了六十歲的老人，都要被送到這蓮台野去。但老人們也不能只是等死，所以白天下到村裡做田事，勉強糊口。
因此據說至今在山口和土淵一帶，早上下田叫「ハカダチ（出墓）」，傍晚從田裡回來叫「ハカアガリ（上墓）」。
＊ダンノハナ大概是「壇之塙」，也就是在山丘上築塚的地方吧。我認為是祭祀境界之神的塚。蓮台野也屬同類，已在《石神問答》中論述過。
※蓮台野現在以「デンデラ野」之名為人所知。